Virus og migranten: India-Gulf-regionen er den nest største migrasjonskorridoren, må ikke blokkeres

Regjeringen må ta dette spørsmålet opp med de relevante myndighetene i Kuwait for å lette en smidig retur av indianere etter at reiseforbudet er opphevet.

Coronavirus India, India Coronavirus Gulf-land, indianere i Gulf coronavirus, indiske ekspressnyheterProblemet med indiske migranter virker alvorlig i lys av reiserestriksjonene som er pålagt av flere vestasiatiske land.

Mer enn 100 land over hele verden har rapportert tilfeller av koronavirus. Statsminister Narendra Modi har kansellert sitt besøk til europeiske land på grunn av pandemien. Utbruddet har påvirket folks mobilitet, både innen nasjoner så vel som reiser over landegrenser. Nesten alle land i Persiabukta har sluttet å ta imot migranter fra India. Nesten 600 fiskere fra India sitter fast på den koronavirus-rammede Kish-øya i Iran, som har bedt regjeringen i India om å repatriere dem. Etter den vellykkede hjemsendelsen av indianere fra covid-19-rammede områdene i Kina, kan utleveringen av disse fiskerne vise seg å være en stor utfordring for den indiske regjeringen.

Problemet med indiske migranter virker alvorlig i lys av reiserestriksjonene som er pålagt av flere vestasiatiske land. For eksempel har Kuwait General Administration of Civil Aviation suspendert alle flyvninger til og fra India i to uker. Qatar og Saudi-Arabia har innført midlertidige reiseforbud for passasjerer fra India. Indere som ønsker å returnere til landene der de jobber, etter utløpet av forbudsperioden, vil kreve legeerklæring fra autoriserte sykehus. Dette kan skape flere hindringer for migrantene. For eksempel vil indiske passasjerer som planlegger å returnere til Kuwait kreve medisinske attester fra sykehus som er anerkjent av det vestasiatiske landets regjering. De fleste offentlige sykehus i landet har hendene fulle med koronavirusinfiserte pasienter, og det er ikke klart om helseinstitusjonene som er anerkjent av Kuwait-regjeringen har fasiliteter for å diagnostisere en COVID-19-infeksjon og om de er utstyrt med karantenefasiliteter. Regjeringen må ta dette spørsmålet opp med de relevante myndighetene i Kuwait for å legge til rette for en jevn retur av indianere etter at reiseforbudet er opphevet. Listen over indiske sykehus anerkjent av Kuwait-regjeringen må legges ut på offentlige fora.

Flere flyselskaper i landet har kansellert sine tjenester til Doha etter Qatar-regjeringens reiseforbud. På grunn av den høye etterspørselen etter flytjenester i India-Gulf-korridoren, vil flyprisene sannsynligvis øke etter at reiseforbudet er opphevet. Dette vil øke den økonomiske byrden for indiske arbeidere. Flyselskaper bør kunngjøre gratis ombestilling som en del av deres samfunnsansvar i denne vanskelige tiden.



Mening | India har politisk vilje, ressurser til å stenge landet på en intelligent måte for å motvirke spredning av koronavirus

Reiseforbudet har skapt panikk også blant indere i utlandet. Sosiale medier er fulle av diskusjoner om reiseforbudene som er pålagt av den indiske regjeringen. I noen tilfeller har reiserestriksjonene som er pålagt borgere fra europeiske land som Tyskland, Frankrike og Italia blitt feiltolket som å gjelde indiske statsborgere som reiser fra slike land til India. Det er derfor svært viktig å spre landspesifikke rådgivende notater på regionale språk, bortsett fra engelsk, som en effektiv måte å nå indere i utlandet og deres familier i India.

Passasjerer som reiser til India opplever vanskeligheter etter ankomst da det er lite informasjon om selvrapporteringsskjemaet som må fylles ut av internasjonale passasjerer. Noen ganger må de vente i lange timer på flyplassen for å skaffe seg dette skjemaet, fylle det ut og fjerne immigrasjonen. Dessuten er det svært lite informasjon om skrankene på internasjonale flyplasser i India som tilbyr denne tjenesten før passasjerene går videre til immigrasjonsklarering. Dette må tas tak i for å unngå overbefolkning og kaos på flyplasser.

Mening | Responsen på COVID-19 viser at India har politisk vilje til å kontrollere smittsomme sykdommer

India-Gulf-regionen er den nest største migrasjonskorridoren i verden. Det er avgjørende at regjeringer i regionen tar tiltak for å sikre at reiserestriksjoner som er pålagt som følge av covid-19-utbruddet ikke påvirker livsgrunnlaget til mennesker og hindrer mobilitet på lang sikt.

Denne artikkelen dukket først opp i den trykte utgaven 17. mars 2020 under tittelen 'Virus og migranten'. Rajan er professor ved Senter for utviklingsstudier, Thiruvananthapuram, Kerala og Arokkiaraj er post-doc stipendiat ved Leibniz Science Campus, Øst-Europa-Global Area i Leipzig, Tyskland.