'NCIS': Zivas tilbakevending fører til hovedkarakterdød etter ødeleggende vri

Ziva kom tilbake for den intense NCIS Sesong 17 høstfinale, og sluttscenen vil ha oss i sjokk til den kommer tilbake på det nye året. Saksbehandlingen i CBS kom tilbake med en ny episode tirsdag med tilbakekomsten av Cote de Pablo sin elskede karakter, da hun jobbet med teamet for å fullføre sitt undercover-oppdrag en gang for alle. Timen førte til en hjerteskjærende vri rundt en av Gibbs nærmeste venner.

Spoilere foran NCIS Sesong 17, avsnitt 10: 'The North Pole'

Episoden begynte med at Bishop (Emily Wickersham) møtte en mann for å hente en kjøretur med Intel for Ziva (de Pablo) på en klubb. Det blir senere avslørt at hun ble sendt til oppdraget av Zivas advokat Odette (Elayn J. Taylor), og sa at Ziva ikke kan takle store folkemengder lenger. Når biskop krever svar om hva som skjer, forteller Odette henne at det er tryggere for henne å ikke vite noen detaljer. Biskop nekter å utlevere Intel og går bort for å rapportere tilbake til teamet.



Gibbs (Mark Harmon) hjelper Phineas (Jack Fisher) og mammaen hjemme hos dem når han får en samtale om å ta turen til kontoret. Før han kommer mannskapet bestemmer at det må være noe som skjer med Odette, og finn ut Zivas barndomsvenn er blitt tatt til fange .

Gibbs stopper underveis med Ziva i en smug, hvor hun konfronterer ham for å ha forstyrret. De skjønner at Odette ble useriøs og ba biskop utføre oppdraget uten Zivas samtykke. Etter å ha konfrontert venninnen, innrømmer Ziva at Odette prøvde å beskytte henne mot å få et annet angstanfall.

Etter at hun samtykker i å ta teamets hjelp, avslører Ziva at hun tror noe er galt med Adam. Stasjonen Biskop got er koblet til mannen, og det er viktig at hun får det .

Når Gibbs spør hvorfor det er så viktig, avsløres det gjennom tilbakeblikk at Adam var den som hjalp Ziva med å forfalske hennes død for å holde Tali trygg under sitt underliggende oppdrag. Episoden avslører også at Ziva opplevde sitt første panikkanfall etter at hun skilte seg fra datteren. Adam ble deretter en dobbel agent i Sahars organisasjon, men deres konfrontasjon i starten av sesongen avslørte hans identitet og satte ham i fare.

Etter at Kasie finner stedet der Adam blir holdt, kommer Ziva og Gibbs for å redde ham. Han sier stadig Sahar, og avslører kvinnen de møtte først var en lokkedyr og den virkelige er i live. Vendingen? Hun kjenner henne! Han går ut før han kan si noe annet, og de sliter med å finne det, før de frigjør, faller paret i et hull i bakken og passerer seg selv.

Gibbs og Ziva våkner og befinner seg under lageret og fanget. Stresset over situasjonen deres begynner å påvirke Ziva, men Gibbs beroliger henne og får henne til å snakke om Tali. Når de er frie, finner de Adam, men han er død.

Gjennom flashback avsløres det at Adam var forelsket i Ziva, som drev ham til å hjelpe henne i hennes oppdrag. Gibbs finner Ziva i hytta og prøver å overbevise henne om å ringe Tony og be ham om hjelp. Hun nekter, og sier at hun prøver å holde dem i sikkerhet. Samtalen blir til et argument der hun sier hun angrer på å drepe broren og startet alt dette dramaet så mange år i fortiden .

Når han drar, tar hun frem en hemmelig telefon. Etter hvert som etterforskningen utspiller seg, finner Gibbs ut at den virkelige Sahar faktisk er mamma fra Phineas. Når de kommer hjem til henne, innrømmer Phineas at moren noen ganger lar ham være alene om natten for å jobbe.

Gibbs krever bevis for at han ble spilt før han gikk etter kvinnen. Phineas sverger at han ikke aner hvor hun er og ber Gibbs sørge for at ingenting skjer med henne. Ziva forhører en mistenkt og hans informasjon fører henne til Sahar. De har et voldelig møte som den onde kvinnen vinner, og etterlater Ziva fanget. Sahar avslører at hun vet om Tali og at hun vil drepe henne når Ziva er død. Gibbs kommer imidlertid akkurat i tide for å drepe kvinnen og redde vennen hans.